Hinterlasse einen Kommentar

10 Gefährten, denen das Paradies versprochen wurde


In diesem Artikel möchten wir die Überlieferung kurz besprechen, in der der Gesandte Allahs (sallallahu alaihi wa sallam) 10 Leuten das Paradies versprach.

بسم الله الرحمان الرحيم

صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم

Inhaltsverzeichnis

1… Überlieferung
2… Überlieferungsketten
3… Einwände

Überlieferung Nr.1

Überliefert von AbdurRahman bin Auf (ra):

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَسَعِيدٌ فِي الْجَنَّةِ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فِي الْجَنَّةِ

سنن الترمذي كِتَاب الْمَنَاقِبِ بَاب مَنَاقِبِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ الزُّهْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث صحيح

Der Prophet (sallallahu alaihi wa sallam) sagte: „Abu Bakr ist im Paradies, Umar ist im Paradies, Uthman ist im Paradies, Ali ist im Paradies, Talha ist im Paradies, Zubair ist im Paradies, Abdur Rahman bin Auf ist im Paradies, Sa’d ist im Paradies, Sa’id ist im Paradies, Abu Ubaidah bin Jarrah ist im Paradies.“

Quelle: Sunan At-Tirmidhi, Nr. 3747

Authentizität: Sahih (Authentisch)

Überlieferung Nr. 2)

Überliefert von Sa’id ibn Zayd (ra):

حدثنا محمد بن بشر قال ثنا صدقة بن المثنى قال : سمعت جدي رباح بن الحارث يذكر أنه شهد المغيرة بن شعبة وكان بالكوفة في المسجد الأكبر ، وكانوا أجمع ما كانوا يمينا وشمالا حتى جاء رجل من أهل المدينة يدعى سعيد بن زيد بن نفيل ، فرحب به المغيرة وأجلسه عند رجليه على السرير ، فبينا هو على ذلك إذ دخل رجل من أهل الكوفة يدعى قيس بن علقمة ، فاستقبل المغيرة فسب فسب فقال له المدني : يا مغير بن شعب ، من يسب هذا الشاب ؟ قال : سب علي بن أبي طالب ، قال له مرتين : يا مغير بن شعب ، ألا أسمع أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يسبون عندك لا تنكر ولا تغير ، فإني أشهد على رسول الله صلى الله عليه وسلم بما سمعت أذناي وبما وعى قلبي فإني لن أروي عنه من بعده كذبا فيسألني عنه إذا لقيته أنه قال : أبو بكر في الجنة وعمر في الجنة وعثمان في الجنة وعلي في الجنة وطلحة في الجنة والزبير في الجنة وعبد الرحمن بن عوف في الجنة وسعد في الجنة ، وآخر تاسع لو أشاء أن أسميه لسميته ؛ قال : فخرج أهل المسجد يناشدونه بالله : يا صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، من التاسع ؟ قال : “ نشدتموني بالله والله عظيم ، أنا تاسع المؤمنين ونبي الله صلى الله عليه وسلم العاشر “ ، ثم أتبعها والله لمشهد شهده الرجل منهم يوما واحدا في سبيل الله مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل من عَمَلِ أحدكم ولو عمر عمر نوح

(Grobe Übersetzung!)

Überliefert von Sa’id bin Zayd ibn Amr ibn nufayl: Rabah ibn Al-Harith sagte: Ich saß mit jemandem in der Moschee von Kufa, während die Leute von Kufa mit ihm waren.
Dann kam Sa’id ibn Zayd ibn Amr bin Nufayl und begrüßte ihn und setzte sich in seiner Nähe. Dann kam ein Mann, ein Bewohner Kufas namens Qais bin Alqamah. Er empfing ihn und fing an zu fluchen/beschimpfen. Sa’id fragte: „Wen beschimpft/beleidigt er ?“ Er antwortete: „Er beschimpft/beleidigt Ali.“ Er antwortete: „Sehe ich, dass die Gefährten des Gesandten Allahs (sallallahu alaihi wa sallam) beschimpft/beleidigt werden, aber du es weder stoppst, noch etwas anderes unternimmst? Ich hörte den Gesandten Allahs (sallallahu alaihi wa sallam) sagen – und ich benötige es nicht etwas zu sagen, was er nicht sagte und er mich am jüngsten Tag darüber fragt, wenn ich ihn sehe – Abu Bakr wird ins Paradies gehen, Umar  wird ins Paradies gehen.“ Er erwähnte die restliche Überlieferung wie in Nr. 4632 erwähnt.
Dann sagte er: Die Begleitung eines ihrer Männer, dessen Gesicht mit dem Staub durch den Gesandten Allahs (sallallahu alaihi wa sallam) ist besser, als die Taten eines von euch seines Lebens, auch wenn ihm die Lebensdauer von Nuh (as) geschenkt wird.

Quelle:

Sunnan Ibn Dawud, Kapitel 40, Nr. 4633

Überlieferung Nr.3)

Überliefert von Abu Dharr (ra):

عن أبي ذر قال دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم منزل عائشة فقال „يا عائشة ألا أبشرك قالت بلى يا رسول الله قال أبوك في الجنة ورفيقه إبراهيم وعمر في الجنة ورفيقه نوح وعثمان في الجنة ورفيقه أنا وعلي في الجنة ورفيقه يحيى بن زكريا وطلحة في الجنة ورفيقه داود والزبير في الجنة ورفيقه إسماعيل وسعد بن أبي وقاص في الجنة ورفيقه سليمان بن داود عليه السلام وسعيد بن زيد في الجنة موسى بن عمران وعبد الرحمن بن عوف في الجنة ورفيقه عيسى بن مريم وأبو عبيدة بن الجراح في الجنة ورفيقه إدريس عليه السلام ثم قال يا عائشة أنا سيد المرسلين وأبوك أفضل الصديقين وأنت أم المؤمنين

Der Prophet (sallallahu alaihi wa sallam) trat im Haus Aishas (as) ein und sagte: Oh Aisha, soll ich dir eine frohe Botschaft geben? Sie sagte: Ja oh Gesandter Allash. Er sagte: Dein Vater ist im Paradies und sein Gefährte ist Ibrahim (as), Umar (as) ist im Paradies und sein Gefährte ist Nuh (as), Uthman (as) ist im Paradies und ich bin selbst sein Gefährte, Ali (as) ist im Paradies und Yahya bin Zakariyya (as) ist sein Gefährte, Tahla (ra) ist im Paradies und Dawud (as) ist sein Gefährte, Zubayr (ra) ist im Paradies und sein Gefährte ist Suleiman bin Dawud (as), Said bin Zayd (ra) ist im Paradies und Musa bin Imran (as) ist sein Gefährte, Abdur Rahman bin Awf (ra) ist im Paradies und Isa bin Maryam (as) ist sein Gefährte und Abu Ubaydah bin Al-Jarrah (ra) ist im Paradies und sein Gefährte ist Idris (as). Dann sagte er (sallallahu alaihi wa sallam): Oh Aisha, Ich bin der Haupt aller Gesandten und dein Vater ist der Beste der Siddiqin (Wahrhaftigen) und du bist die Mutter der Gläubigen.

Quelle:

Al-Riyad Al-Nadirah fi Manaqib Al-Asharah, Band 1, Seite 13

 

Überlieferungsketten:

Überlieferungskette Nr. 1

حدثنا حفص بن عمر النمري حدثنا شعبة عن الحر بن الصياح عن عبد الرحمن بن الأخنس

Hifz bin Umar Al-Nimri – Shu’bah – Al-Har bin Al-Siah – Abd Al-Rahman bin Al-Akhnas

Quelle: Sunan Abu Dawud

Überlieferungskette Nr. 2

حدثنا أبو كامل حدثنا عبد الواحد بن زياد حدثنا صدقة بن المثنى النخعي حدثني جدي رياح بن الحارث

Abu Kamil – Abd Al-Wahid bin Siyad – Sadiqah (?) bin Al-Muthanna an-Nakhi’i- Judi Riyah bin Al-Harith

Quelle: Sunan Abu Dawud

Überlieferungskette Nr. 3 

حدثنا قتيبة حدثنا عبد العزيز بن محمد عن عبد الرحمن بن حميد عن أبيه عن عبد الرحمن بن عوف

Qutaibah – Abdul Aziz bin Muhammad – Abdur Rahman bin Hamid – Vater – Abdur Rahman bin Auf

Quelle: Sunan At-Tirmidhi

Überlieferungskette Nr. 4

حدثنا صالح بن مسمار المروزي حدثنا ابن أبي فديك عن موسى بن يعقوب عن عمر بن سعيد عن عبد الرحمن بن حميد عن أبيه أن سعيد بن زي

Salih bin Mismar Al-Marwazi – Ibn Abi Fudaik – Musa bin Yaqub – Umar bin Sa’id – Abd Al-Rahman bin Hamid – Vater – Sa’id bin Said

Quelle: Sunan At-Tirmidhi

Überlieferungskette Nr. 5

حدثنا أحمد بن الحسين بن عبد الملك أبو الشمقمق المؤدب ، بقصر ابن هبيرة ، حدثنا حامد بن يحيى البلخي ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن سعير بن الخمس ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن ابن عمر ، قال : قال رسول الله ص

Ahmad bin Al-Hussein bin Abd Al-Malik Abu as-Shmaqmaq Al-Muadib – Biqusar ibn Hubayrah – Hamid bin Yahya Al-Balkhi – Sufyan bin U’yaynah – Sa’id bin Al-Khams – Hubayb bin Abi Thabit – Ibn Umar – Rasulullah (sallallahu alaihi wa sallam)

Quelle: Al-Kabir von Imam At-Tabarani

Überlieferungskette Nr. 6

حدثنا أحمد بن محمد الخزاعي الأصبهاني قال : نا محمد بن بكير الحضرمي قال : نا ثابت بن الوليد بن عبد الله بن جميع القرشي قال : حدثني أبي ، عن أبي الطفيل ، عن سعيد بن زيد

Ahmad bin Muhammad Al-Khaza’i Al-Isbahani – Muhammad bin Bakir Al-Hadhrami – Thabit bin Al-Walid bin AbdAllah bin Jami Al-Qurashi – Vater – Abi Tufayl – Sa’id bin Said

Quelle: Awsat von Imam At-Tabarani

Überlieferungskette Nr. 7

حدثنا عبد الله بن وهيب الغزي قال : نا محمد بن أبي السري ، فقال : نا عطاء بن مسلم الخفاف ، عن الحسن بن صالح ، عن زياد بن علاقة

Quelle: Awsat von Imam At-Tabarani

Überlieferungskette Nr. 8

حدثنا سفيان حدثنا حصين بن عبد الرحمن السلمى عن هلال بن يساف عن ابن ظالم عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل

Quelle: Musnad von Al-Hamidi

Überlieferungskette Nr. 9

حدثناه محمد بن المظفر ، ثنا محمد بن موسى البربهاري ، ثنا محمد بن خلاد القطان ، ثنا عباد ، يعني : ابن صهيب ، ثنا سعيد بن أبي عروبة ، عن قتادة ، عن سعيد بن المسيب ، عن سعيد بن زيد بن عمرو

Quelle: Ma’arifah as-Sahabah von Imam Abu Nuaim

Überlieferungskette Nr. 10

أخبرناه أبو غالب أحمد بن الحسن أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية أنا إسحاق بن حمدان النيسابوري نا حام بن نوح نا سلم بن سالم أنا مخلد بن يزيد العتكي عن أيوب عن ابن سيرين عن سعيد بن زيد

Quelle: Tarikh Ibn Asakir

Überlieferungskette Nr. 11

حدثنا حمزة بن عون المسعودي ، قال : نا محمد بن القاسم الأسدي ، عن سفيان ، وشريك ، وابن عياش ، عن عاصم ، عن زر بن حبيش ، عن علي

Kommentar:

Die Überlieferungen sind im Allgemeinen authentisch.
Eine Analyse der Überlieferungsketten kann unter dem folgenden Link nachgelesen werden:

http://www.dd-sunnah.net/forum/showthread.php?t=119162

Einwände

Es gibt einige Gruppen, welche die Vorzüge der Gefährten des Propheten (sallallahu alaihi wa sallam), allen voran Abu Bakr (alyahis salam) und Umar (alyhis salam), zu verleugnen versuchen. Hierfür bringen sie einige Überlieferungen, die  im folgenden Link >>> Klick hier <<< mit Allahs Hilfe analysiert und widerlegt werden.

————————————————————————————–

geschrieben von: Hani, Taqiyud Din as-Sunni
übersetzt und ergänzt von : zichan

Aktualisiert am: 03.02.2014 !

(Alle Angaben ohne Gewähr!)
Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: